World cup final at Velferdsbygg the 19/07

Møt vennene dine den 19. juli og nyt en kveld full av fotball og hyggelig samvær på Velferdsbygg.
Meld deg på via QR-koden som du finner i resepsjonen på hvert leirsted.
Transport:
Eldøy: bussen går kl. 20.00
Heiane 2 (for hele Heiane-leiren): bussen går kl. 20.00
Leirvik: bussen går kl. 20.00
Husk å ta med Aker-kortet ditt og SMS-en du fikk som bekreftelse.
Det er kun 200 plasser tilgjengelig.

Join your friends on the 19 of Juli and enjoy an evening full of football and good time at Velferdsbygg.
Sign up via the QR CODE to be found at the reception of each camp.
Transport:
Eldøy: the bus leaves at 20.00
Heiane 2 (for the whole Heiane camp): the bus leaves at 20.00
Leirvik: The bus leaves at 20.00
Remember your Aker card and the sms you got as a confirmation.
Only 200 seats available.

Dołącz do znajomych 19 lipca i spędź wieczór pełen piłki nożnej i dobrej zabawy w Velferdsbygg.
Zarejestruj się, skanując kod QR, który znajdziesz w recepcji każdego obozu.
Transport:
Eldøy: autobus odjeżdża o godz. 20.00
Heiane 2 (dla całego obozu Heiane): autobus odjeżdża o godz. 20.00
Leirvik: autobus odjeżdża o godz. 20.00
Pamiętaj o zabraniu karty Aker oraz SMS-a, który otrzymałeś jako potwierdzenie.
Dostępnych jest tylko 200 miejsc.

Alătură-te prietenilor tăi pe 19 iulie și bucură-te de o seară plină de fotbal și distracție la Velferdsbygg.
Înscrie-te folosind codul QR pe care îl găsești la recepția fiecărei tabere.
Transport:
Eldøy: autobuzul pleacă la ora 20.00
Heiane 2 (pentru întreaga tabără Heiane): autobuzul pleacă la ora 20.00
Leirvik: autobuzul pleacă la ora 20.00
Nu uitați cardul Aker și SMS-ul pe care l-ați primit ca confirmare.
Sunt disponibile doar 200 de locuri.

Pridružite se svojim prijateljima 19. srpnja i uživajte u večeri punoj nogometa i dobre zabave u Velferdsbyggu.
Prijavite se putem QR koda koji se nalazi na recepciji svakog kampa.
Prijevoz:
Eldøy: autobus polazi u 20:00
Heiane 2 (za cijeli kamp Heiane): autobus polazi u 20:00
Leirvik: autobus polazi u 20:00
Ne zaboravite svoju Aker karticu i SMS koji ste dobili kao potvrdu.
Dostupno je samo 200 mjesta.

Reúnete con tus amigos el 19 de julio y disfruta de una velada llena de fútbol y diversión en Velferdsbygg.
Inscríbete a través del CÓDIGO QR que encontrarás en la recepción de cada campamento.
Transporte:
Eldøy: el autobús sale a las 20:00
Heiane 2 (para todo el campamento de Heiane): el autobús sale a las 20:00
Leirvik: el autobús sale a las 20:00
No olvides tu tarjeta Aker y el SMS que has recibido como confirmación.
Solo hay 200 plazas disponibles.